杰瑞得道:“我很荣幸,吉姆。不过,华文有些地方比较复杂难懂,同样的语句能够表达不同的意思,我们翻译出来的,可能并不会完全的准确。”
吉姆道:“谢谢你,杰瑞得,不一定非要完全准确,能够看得明白就行。”
杰瑞得道:“没有问题,吉姆,你把书给我,我会在第一时间安排翻译人员,给你翻译。”
吉姆道:“谢谢你,杰瑞得。”
杰瑞得道:“吉姆,你总是这么客气。”
……
柏国。
格森与德赫滋出版社的木勒,也同样在对话。
对话的内容,与吉姆和杰瑞得也差不多。
格森同样在华国弄了一本《哈利·波特与魔法石》回来,请木勒的德赫滋出版社帮忙翻译。
虽然格森并不擅长幻想文学,他这一次也不是以幻想文学参赛,但他却同样很想看一看,李凡的幻想文学到底怎么样?
内容未完,下一页继续阅读